Durt Reynolds, die Neuanschaffung von Rick Ness muss jetzt liefern. Tony Beets will unterdessen endlich seinen zweiten Schwimmbagger in Stellung bringen, welche die Einnahmen verdoppeln könnte. Doch vorher muss sein Team die Dregde auf dem Wasserweg zum Einsatzort transportieren.
