Bastian Kessler nimmt trotz Verbots seine Schwester Lotte mit zu einem Sonnwendfeuer in den Bergen. Als ein Brand ausbricht, fliehen sie mit einem Quad und verursachen einen Unfall. Die Bergretter suchen fieberhaft nach den Geschwistern, denn Bastian hat einen Herzfehler und ohne Medikamente zählt jede Minute.